-
1 attrition grinder
Англо-русский словарь технических терминов > attrition grinder
-
2 Obstreibemühle
-
3 attrition grinder
1) Техника: тёрочная дробилка2) Макаров: истиратель -
4 Obstreibmühle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Obstreibmühle
-
5 Raspelmühle
-
6 Obstreibmühle
сущ. -
7 Raspelmühle
-
8 Obstreibmühle
f тёрочная дробилка ж. для плодовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Obstreibmühle
-
9 grinder
['graɪndə]1) Общая лексика: большой бутерброд из разрезанного вдоль батона, в русском языке соответствует значению тот, кто вертит рукоятку, дробилка, жёрнов, зубрила, коренной зуб, кофейная мельница, репетитор, точильный камень, точильщик, шлифовальный станок, шлифовщик2) Военный термин: плац3) Техника: волчок, заточник, заточный станок, краскотёрочная машина, крушилка, мельница, мясорубка, тёрка, точильный круг, точильный станок, шлифовальная машина, шлифовальный круг, потрескивание (от атмосферных помех; вид шумов в канале связи), болгарка (пила по металлу)4) Сельское хозяйство: тёрочная машина5) Австралийский сленг: точильщик (Seisura; название мухолова, от странного жужжащего звука, кот. производит птица, когда парит над землёй)6) Горное дело: рабочий по заточке буров и буровых коронок, станок для заточки буров и буровых коронок7) Металлургия: дробилка (тонкого измельчени)8) Полиграфия: станок для заточки (ракелей, ножей)9) Текстиль: дробильная машина, точильный валик, шлифовальный барабан10) Сленг: исполнительница стриптиза, стриптизёрша, большой сандвич, зазывала, старый автомобиль, танцовщица стриптиза11) Нефть: станок для заточки12) Стоматология: большой коренной зуб13) Пищевая промышленность: волчок шлифовальной машины, дефибрерный, размалывающая машина14) Машиностроение: аппарат для измельчения, дробления, растирания, шлифования15) Силикатное производство: мельница (см. crusher, mill), машина для растирания проб16) Целлюлозно-бумажная промышленность: дефибрер17) Бурение: дисковый истиратель (для измельчения руды), точило18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: шлифмашинка19) Полимеры: машина для измельчения, размольные вальцы, шлифовальный или точильный станок20) Инструменты: шлифмашина21) Общая лексика: точильно-шлифовальный станок, шлифовальное приспособление, "чертилка" (для нанесения рисок при разметке на металле)22) Макаров: жерновой постав, истиратель, краскотёрка23) Табуированная лексика: танцовщица в стриптизе24) Золотодобыча: истиратель проб -
10 shredder
['ʃredə]1) Геология: молотковая дробилка2) Техника: бумагоуничтожающая машина, измельчитель, измельчительная машина, тёрочная машина, установка для дробления и переработки лома3) Сельское хозяйство: стеблеруб5) Автомобильный термин: машина для продольного и поперечного резания стеблей кукурузы, шреддер6) Лесоводство: разрыватель целлюлозы, станок для измельчения отходов пенопласта, стеблеизмельчитель, стружечный станок7) Металлургия: комбинированная установка для дробления8) Полиграфия: устройство для измельчения (напр. при уничтожении документов), измельчитель (целлюлозы)9) Текстиль: дезинтегратор (прибор для раздробления и разрыхления волокнистого или волокнообразующего материала)10) Вычислительная техника: бумагорезательная машина, уничтожитель документов12) Пищевая промышленность: дробилка, дробилка для отходов, тёрка, шредер (машина для измельчения, шинкования)13) Деловая лексика: дезинтегратор, устройство для измельчения документов14) Полимеры: разрыватель (целлюлозы)15) Программирование: устройство для уничтожения (бумажных) документов (путём разрезания на узкие полоски), программа (полного) стирания, программа уничтожения, программа затирания (файла или каталога без возможности последующего восстановления путём записи однотипных символов в соответствующие кластеры жёсткого диска)16) Макаров: бумагорезка, машина для шинкования, силосорезка, канцелярская бумагорезательная машина (для уничтожения документов)17) Безопасность: уничтожитель бумаг шредер, уничтожитель документов шредер18) Алюминиевая промышленность: комбинированная установка для д -
11 grinding machine
1) Общая лексика: шлифовальный станок2) Техника: дробилка, заточный станок, краскотёрочная машина, мельница, размольная машина3) Строительство: точильный станок, шлифовальная машина5) Силикатное производство: бегуны7) Макаров: волчок, мясорубка, размалывающая машина, тёрка, тёрочная машина, шлифовальная ручная машина -
12 Dreiwalzenreibmaschine
сущ.1) хим. краскотёрочная трёхвалковая машина, краскотёрочная трёхвальцовая машина, трёхвальцовая краскотёрка2) горн. трёхвальцовая дробилка3) пищ. трёхвалковая машина для растирания (напр. ореховой массы)Универсальный немецко-русский словарь > Dreiwalzenreibmaschine
-
13 grinder
1) мельница; дробилка2) цел.-бум. дефибрер4) пищ. размалывающая машина; жерновой постав5) волчок; мясорубка8) шлифовщик10) заточный станок11) заточник12) мн. ч. атмосферные помехи; потрескивание ( от атмосферных помех)•-
angled wheelhead grinder
-
attrition grinder
-
automatically fed grinder
-
band grinder
-
bench grinder
-
billet grinder
-
blade grinder
-
car-type grinder
-
caterpillar grinder
-
center grinder
-
centerless internal grinder
-
chain cutter grinder
-
chain grinder
-
circular grinder
-
CNC grinder
-
coarse grinder
-
coffee grinder
-
contour cutter grinder
-
contour grinder
-
cutter grinder
-
cylinder grinder
-
disk-type grinder
-
double-disk grinder
-
double-head grinder
-
drill grinder
-
edging grinder
-
emery grinder
-
face grinder
-
fine grinder
-
floor grinder
-
gear grinder
-
glass grinder
-
gullet grinder
-
hammer grinder
-
hole grinder
-
impact grinder
-
internal grinder
-
jig grinder
-
mass production grinder
-
NC grinder
-
non-CNC grinder
-
oil-stone grinder
-
paint grinder
-
PC grinder
-
percussion grinder
-
plain grinder
-
plunge-cut cylindrical grinder
-
profile grinder
-
pulp grinder
-
rail grinder
-
refuse grinder
-
rim-discharge grinder
-
roll grinder
-
roller grinder
-
rotary surface grinder
-
router grinder
-
slideway grinder
-
spline grinder
-
stump grinder
-
surface grinder
-
swing beater grinder
-
T. and C. grinder
-
thread grinder
-
tool and cutter grinder
-
toolroom grinder
-
toolroom surface grinder
-
valve grinder
-
wood pulp grinder
-
wood grinder
-
wood scrap grinder -
14 grinding machine
Англо-русский словарь технических терминов > grinding machine
-
15 bruising mill
1) Металлургия: дробилка, дробильная мельница2) Макаров: тёрочная машина, толчея -
16 rubbing machine
1) Техника: затирочная машина, тёрочная машина, шлифовальная машина3) Лесоводство: шлифовальный станок4) Полимеры: шлифовальная или затирочная машина5) Макаров: тёрка, шелушильная машина, шелушитель
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский